Então, eu consegui traduzir um dos sites da Mattel japonesa e li umas coisas! Vejam:
2010年にアメリカでデビューしたモンスター・ハイは、ハイスクール(高校)を舞台にドラキュラの娘「ドラキュローラ」や、フランケンシュタインの娘「フランキー・シュタイン」など、有名なモンスターを親に持つキャラクターたちが活躍する、とってもオシャレでちょっぴりホラー!な注目ブランドです。
ユニークなキャラクター設定やハイスクールを舞台に繰り広げられるストーリーが話題を呼び、ドールやグッズなどの商品、WEBコンテンツが全世界で大ヒット。ファンを増やし続けています。
“自分らしく。ユニークに。ヤバいモンスターに。”
みんなと一緒じゃつまらない!そんな女の子たちに楽しいサプライズを提供します。
Tradução para português Brasil:
Monster High, que estreou nos Estados Unidos em 2010, trabalhando os personagens que têm uma filha de pai de Drácula e "Dorakyurora", filha de Frankenstein e "Frankie Stein", um famoso monstro no palco High School (Ensino Médio) para, um pouco de horror em muito na moda! É a atenção da marca Na.
História se desenrola no palco de personagens do ensino médio e um ambiente único é chamado o assunto, produtos como bonecos e colecionáveis, o conteúdo da web um grande sucesso em todo o mundo. Continuamos aumentando o leque.
"Os Monstros. Bem. Yaba. Exclusivos para si mesmo"
O boring'm com todos! Proporciona uma agradável surpresa para essas meninas.
Confiram também estas imagens:
Tchau! Beijos Monstruosos!!!!
Post by: